| Время |
|
|
| Который час? | Саат кач? |
| В котором часу? | Саат качта? |
| Час | Бир саат |
| Два часа | Саат ики |
| Пол часа | Йарым саат |
| Во время | Заманында |
| Двенадцать часов дня | Ойлен саат оники |
| Двенадцать часов ночи | Гедже оники |
| Через час | Бир саат сонра |
| Через пол часа | Йарым саат сонра |
| Через пятнадцать минут | Онбеш дакика сонра |
| В два часа | Саат икиде |
| В пол третьего | Сппт ики бучукта |
| Рано / поздно | Еркен / геч |
| Весеннее время | Йаз саати |
| Зимнее время | Кыш саати |
|
| Дни недели |
|
|
| Вторник | Салы |
| Среда | Чармамба |
| Четверг | Першембе |
| Пятница | Джума |
| Суббота | Джумартеси |
| Воскресенье | Пазар |
|
| Месяцы и времена года, время суток |
|
|
| Январь | Оджак |
| Февраль | Шубат |
| Март | Март |
| Апрель | Нисан |
| Май | Майыс |
| Июнь | Хазиран |
| Июль | Хазиран |
| Август | Аустос |
| Сентябрь | Эйлюль |
| Октябрь | Эким |
| Ноябрь | Касым |
| Декабрь | Аралык |
| Весна | Илькбахар |
| Лето | Язын |
| Осень | Сонбахар |
| Зима | Кышин |
| Прошлое | Гечен |
| Будующее | Геледжек |
| Утро | Сабах |
| Ночь | Гедже |
| Вечер | Акшам |
| После обеда | Ойледен сонра |
| Сегодня вечером | Бу акшам |
| Вчера вечером | Дюн гедже |
| На этой неделе | Бу хафта |
| В следующем месяце | Геледжек ай |
| В следующем году | Геледжек сене |
| Сегодня | Бугюн |
| Завтра | Йарын |
| Вчера | Дюн |
| Сейчас | Шимди |
| Никогда | Асла |
|
| Погода |
|
|
| Какая погода ожидается на завтра? | Йарын хава насыл оладжак? |
| Погода меняется | Хава деишийор |
| Холодная погода еще будет? | Хава даха соук му оладжак? |
| Будет ли дождь? | Йамур му йааджак? |
| Какая температура будет завтра? | Яарын сыжаклык кач дередже олажак? |
| Погода хорошая? | Хава гюзел дейил ми? |
| Долго будет такая погода? | Хава узум замандан бери ми бойле? |
| Здесь всегда так жарко / холодно? | Бурасы хер заман бу кадар сыджак мы / соук му? |
| Солнце | Гюнеш |
| Солнечный | Гюнешли |
| Ветер | Рюзгяр |
| Ветренный | Рюзгарлы |
| Дождь | Йамур |
| Дождливый | Йамурлу |
| Облако | Булут |
| Облачный | Булутлу |
| Буря | Фыртына |
| Снег | Кар |
| Мороз | Дон |
| Прохладный | Серин |
| Теплый | Ылык |
| Жара | Сыджакыл |
| Проливной дождь | Саанак яыш |
| Температура | Дередже |
| Ниже ноля | Сыфырын алтанда |
| Выше ноля | Сыфырын юстюнде |
|
| Личные данные |
|
|
| Фамилия | Сояды |
| Имя | Ады |
| Адрес | Адрес |
| Индекс | Поста коду |
| Город | Шихер |
| Улица | Джадде |
| Номер | Нумара |
| Национальность | Уйруу |
| Год рождения | Адоум тарахи |
| Место рождения | Доум йери |
| Профессия | Меслейи |
| Женат / замужем | Эвли |
| Холост (а) | Бекар |
| Разведен (на) | Бошанмыш |
| Вдовец (ва) | Дул |
| Паспорт | Паспорт |
|
| Приветствие |
|
|
| Здравствуйте, господин Махмет | Мераба Махмет бей |
| Здравствуйте, госпожа Фатма | Мераба Фатма ханым |
| Доброе утро госпожа | Гюнайдын ханымэфенди |
| Добрый день сударь | Ийи гюнлер бейефенди |
| Добрый вечер | Ийи акшамлар |
| Как поживаете? | Насылсыныз? |
| Спасибо, хорошо | Ийийим, тешеккюр эдерим |
| Не очень хорошо | Ийи дейилим |
| Я должен (должна) идти | Гетмек зорундайэм |
| До свидания | Гюле гюле |
| До встречи | Гёрюшмек узере |
| Надеюсь на встречу в ближайшее время | Эн кыса заманда гёрюшмек узэрэ |
| Спокойной ночи | Ийи уйкулар |
| Доброй ночи | Ийи геджелер |
| Счастливо оставаться | Салыджакла калын |
| Приятных развлечений | Ийи эйленджелер |
| Удачи | Ийи шанслар |
| Приятного отдыха | Ийи татиллер |
| Счастливого пути | Ийи йолджулуклар |
| Вам тоже спасибо | Тешеккюрлер сизе де |
|
| Вопросы |
|
|
| Кто? | Ким? |
| Кто это? | О ким? |
| Что? | Нэ? |
| Почему? | Ничин? |
| Где? | Нэреде? |
| Что здесь можно посмотреть? | Бурада гёрулуджек нэ вар? |
| Где туалет? | Тувалет нэрэдэ? |
| Куда вы идете? | Нэрее гидийорсунуз? |
| Окуда вы родом? | Нерелисиниз? |
| Как далеко это место? | Орасы не кадар узак? |
| Сколько будет длиться путешествие? | Йолджулук нэ кадар сюрез? |
